Kolik jsem zaplatil za to nemehlo, ty si ho vybral?
Koliko novca sam uložio u ovu prokletinju?
Jsou to moji muži, vím, kolik jsem jich ztratil!
Oni su bili moji ljudi Ficdžeralde, znam koliko sam ih izgubio.
Myslel jsem tím jen to... že jsem si ty city nemohl připouštět... abych nepřivolal víc utrpení, než kolik jsem už prožil.
Ono što sam hteo da kažem, ja da sam zatvorio sva svoja..... oseæanja u dubinu uma, da bih izbegao još bola i patnje.
Nepustili mě s kapelou na přistávací plochu, bez ohledu na to, kolik jsem jim nabízel.
Nisam mogao da izvedem orkestar na pistu. Nisu mi dozvolili, bez obzira na novac koji sam im ponudio.
Víš, kolik jsem už nastrkal do těch tvých spratků?
Da li znaš koliko sam potrošio na tvoju usranu ne-dobru decu?
Není to tolik, kolik jsem doufal, ale je to dost na to, abych koupil pozemek a začal pěstovat.
Nije baš toliko koliko... sam se nadao, ali je dovoljno da se kupi zemlja... i da se krene sa sadjenjem.
Víte, kolik jsem měl kvůli vašim kolegům terapie?
Znate li koliko se lijeèim od vas, momci?
Tohle je nejvíc, kolik jsem kdy udělal.
To je najviše što sam ikada podigao.
Podle toho, kolik jsem utratil, jsme už dávno měli vyhrát mistrovství světa.
S novcem koji sam dosad potrošio veæ smo mogli osvojiti Svjetsko prvenstvo.
Jasně, co myslíš, kolik jsem jich udělal?
Da. Koliko mislis da sam napravio?
Pokud budeš mluvit s Alem Masonem, rád bych abys nenápadně zmínila kolik jsem za ten náhrdelník zaplatil.
Ako budeš razgovarala sa Alom Masonom, usputno spomeni koliko sam platio tu ogrlicu.
Víš kolik jsem toho dostal za režírování tý romantický komedie?
Da li znas koja sam sve sranja morao da podnesem da bi rezirao vocni mali roman?
Kolik jsem si musel vyslechnout, jak telefonuješ svý mámě a popíráš mojí existenci?
Koliko puta to moram da slušam, pozive mami kako ja ne postojim?
To je míň než 10% toho, kolik jsem vám za tenhle kvartál vydělal.
To je manje no 10% od onog što sam vama zaradio ovog kvartala.
Já udělala tolik, kolik jsem mohla.
Što se mene tice, ja sam vam rekla, i to je to.
Nevyužila jsem toho tolik, kolik jsem měla.
Nisam to iskoristila na naèin na koji sam trebala.
Ale, jak víš, nezáleželo na tom, kolik jsem toho snědl, stále jsem neměl dost.
Ali, znaš... koliko god da sam jeo, nije mi bilo dovoljno.
Není to tolik, kolik jsem slíbil, ale aspoň něco.
Nije onoliko koliko sam rekao, ali... ipak je nešto.
Víte kolik jsem snědl hot dogů jako dítě?
Знаш ли колико сам хот догова појео као дете?
Co tím myslíš, kolik jsem dostal?
Kako to misliš, koliko sam dobio?
Hele, dělám toho daleko víc, než za kolik jsem dostala zaplaceno.
Slušaj, veæ radim mnogo više od onoga za što sam plaæena.
Není tu tolik lidí, kolik jsem čekala.
Nema puno ljudi, kao što sam mislila da æe biti.
Víš vůbec kolik jsem měla asistentů od doby, co jsem si vzala tohle tělo, Georgi?
Znaš li koliko sam pomoænika imala otkad sam uzela ovo tijelo, George?
Řekne vám, v kolik jsem chytla vlak poté, co jsem odešla.
Ona æe vam reæi u koje vreme sam uhvatila voz nakon odlaska.
To je nejvíce, kolik jsem mohl za tak krátce sehnat.
Ovo je najbolje što sam mogao uraditi u tako kratkom roku.
Víš vůbec, kolik jsem s tím měla práce?
Pojma nemaš koliko sam radila na njoj.
Máš představu, kolik jsem do něj vrazil?
Imaš li pojma koliko sam platio ovaj auto?
Víš, kolik jsem měl otřesů mozku, když jsem ještě hrával?
Znaš li kolko sam potresa mozga ja imao kad sam igrao?
Hádej, kolik jsem zaplatil za tohle parkovací místo.
Pogodi koliko sam platio ovo parking mesto?
Už tak jsme mu dali víc, než kolik jsem používal při testech.
Veæ smo mu dali veæu dozu nego u bilo kojim mojim istraživanjima.
Nehledě na to, kolik jsem toho vypil, chtěl jsem víc.
Koliko god bih popio, hteo sam još.
Dokážete si představit, kolik jsem měl tento týden rozzuřených telefonátů?
Imate li pojma koliko smo poziva primili ovaj tjedan?
Dostal jsem za to, kolik jsem jen mohl, ne tolik, kolik jsem chtěl, ale aspoň něco.
Izvukao sam najviše što sam mogao, ne onoliko koliko sam želeo, ali, nešto.
Bylo něco ráno nejasného, když jsem se ptal, kolik jsem toho objednal?
Da li sam pogrešio jutros kada sam rekao, "koliko da naruèim?"
Tušíte, kolik jsem v této šachtě nachytala nezvaných hostů snažících se pošpinit počestnost našich dívek?
Да ли знате колико уљези сам ухватио унутар које веома мали лифт, покушају да земљу част неког младом дамом?
A ať jsem měl passů, kolik jsem chtěl, on uznával jen zaskórování.
I koliko go dodavanja imao, njemu je bilo bitno samo trèanje na loptu.
Vůbec si nedokážeš představit, kolik jsem toho už musela obětovat.
Žrtvovala sam više nego što možeš zamisliti.
Nemáte tušení, kolik jsem toho musela snášet!
Nemate pojma šta sve trpim zbog njega!
Zjistí, jako moc jsem se hýbal, kolik jsem získal bodů, jak rychle jsem pohyboval klouby a tak dále.
Može videti koliko sam pokreta napravio, koliko sam poena sakupio, kojom brzinom sam pravio pokrete itd. Te podatke može koristiti da bi prilagodio tretman.
0.40348792076111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?